France - Libération - Economie

Le tribunal correctionnel d’Albertville a prononcé une peine supérieure à celle requise par le parquet à l’encontre de cet homme d’affaires, accusé de graves négligences.

Valoriser la créativité des traducteurs, c’est privilégier la diversité culturelle et la beauté des langues contre l’uniformisation numérique des textes, fait valoir Philippe Robinet, le président–directeur des éditions Calmann-Lévy.

Ecolo et passionnée d’oiseaux, l’architecte américaine, rare femme édificatrice de très hautes tours, fait de la France et de Paris son nouveau terrain de jeu.

Plusieurs sites pour se rafraîchir dans le fleuve ouvrent pour la première fois au public dans la capitale à partir de ce samedi. «Libé» fait l’état des lieux.

Téhéran avait promulgué mercredi un texte de loi suspendant la coopération avec l’agence onusienne.

Méconnu, le métier d’éditeur est pourtant au centre des grands bouleversements actuels de l’industrie de la musique, comme l’explique le président de Warner Chappell Music France.

Nouvelle traduction de «Perdu à jamais», douzième roman de l’auteur prussien mort en 1898, dans lequel la joie, la vertu, la conscience, la légèreté et l’amour sont les éléments de l’intrigue.

Plusieurs skieuses accusent le médaillé d’argent lors des JO de Turin devenu entraîneur de faits survenus alors qu’elles étaient toutes mineures, selon une enquête du «Monde» publiée ce vendredi 4 juillet.

Un roman naturaliste, assez tolstoïen, de l’auteur russe mort en 2015 réputé pour ses portraits de femmes.

La romancière anglaise, autrice de la saga des Cazalet, explore la maisonnée d’un colonel.

Les vacances d’été démarrent, et la ruée vers les lieux de détente ne sera pas de tout repos ce week-end. Etat des lieux pour s’y préparer le mieux possible.

Le gratin européen se croise dans l’établissement à deux pas du Parlement pour une cuisine peu ragoûtante.

Indiscrétions piquantes, maladresses vaches ou douces confessions : chaque jour, retrouvez les brèves qui auscultent le monde politique.

Les députés ont approuvé jeudi 3 juillet des mesures visant à faciliter l’embauche des plus de 60 ans, notamment la création d’un «CDI senior».

La société du milliardaire, déjà actionnaire, a annoncé ce vendredi 4 juillet des négociations avancées pour acquérir le «pure player» lancé en «2016» et présent dans plus de 100 pays.

Selon les informations révélées par France Info ce vendredi 4 juillet, le parti d’extrême droite met la main au portefeuille pour éviter de compter des «brebis galeuses» parmi les profils retenus en cas de législatives anticipées.

Le catalogue d’Amazon persévère dans un registre d’actioners bas-milieu de gamme à castings rutilants, incongruité industrielle propre à une ère où séries Z et A tendent à se confondre.

Dans «Ecrire Mazan», la chroniqueuse judiciaire retranscrit ses articles publiés sur l’affaire des viols, ajoute des notes et dessins. Un récit sur le récit du procès.

Ce sont 720 806 élèves qui tentaient d’obtenir le précieux sésame cette année. Les élèves ayant obtenu entre 8 et 10 de moyenne auront droit à une seconde chance la semaine prochaine.

Alors que le Rassemblement national a déjà de gros soucis du côté de Bruxelles et Strasbourg, avec notamment 4,3 millions d’euros «indûment dépensés», l’absentéisme du parti d’extrême droite reste élevé au Parlement européen.